Musiikintekijät -logo

Sovittaminen

Suomen Musiikintekijät ry:n tietopaketti sovittamisesta. Musiikintekijöiden toimisto auttaa mielellään lisäkysymyksissä!

Mitä tarkoitetaan isoilla kokoonpanoilla?

  • big bandit
  • sinfoniaorkesterit
  • kamariorkesterit
  • muut vastaavat joiden esitystilanne, tai ainakin sen harjoittelu, vaatii kapellimestarille partituurin sekä stemmanuotit kaikille soittajille.

Mitä sovittaja tekee?

  • Sovittaja tekee useimmiten työnsä tilauksesta.
  • Sovittaja täyttää tilaajan toiveen siitä, että tietystä sävellyksestä tehdään sovitus tietylle esityskokoonpanolle.
  • Sovittaja tutustuu esityskokoonpanoon ja ottaa selville sen valmiudet sekä erityispiirteet.
  • Tilausta tehtäessä on sovittu siitä, toteuttaako sovittaja jotain tiettyä näkemystä alkuperäisteoksesta, vai onko hänellä täysi vapaus omaan näkemykseensä.
  • Sovitustyötä tehdessään sovittaja voi muunnella harmoniaa, rytmiä ja/tai melodiaa. Sovittaja voi myös lisätä uusia elementtejä ja uusia osia, vaihtaa osien järjestystä tai vaihtaa sävellyksen tyylilajia.
  • Kun teokseen liittyy laulua, on tekstillä usein suuri merkitys sovituksen muotoutumiselle.

Mitä ammattimainen sovittaminen edellyttää tekijältään?

  • Sovittajan ammattitaitoon kuuluu instrumenttien soittoteknisten ja soinnillisten ominaisuuksien tuntemus sekä orkestroinnin hallinta. Sovittaminen lauluäänille edellyttää vastaavaa tietämystä.
  • Sovittajan on osattava tehdä stemmoista instrumentaalisesti mielekkäitä ja toteuttamiskelpoisia.
  • Sovittajan on myös tunnettava musiikin eri tyylilajit ja oltava perehtynyt musiikin teoriaan.
  • Sovittajan on hallittava nuotintaminen tietokoneella tai osattava kirjoittaa nuotit selkeästi käsin.
  • Sovittajan työn lopputuloksena syntyy teoksen harjoitus- ja esitysmateriaali: partituuri kapellimestarille ja stemmanuotit jokaiselle soittajalle. Luovassa mielessä työn lopputuloksena syntyy uusi kuulokuva teoksesta alkuperäistä kunnioittaen.